Joyful and disturbing colors of the literary palette of the last week of March Automatic translate