Gennady Pravotorov "In line with traditions" Automatic translate