Atis and Galathea Pompeo Girolamo Batoni (1708-1787)

The picture has something of this: people, nude, woman, man, two, water, Renaissance, group, sculpture, reclining, nymph, recreation, veil, shirtless.
Perhaps it’s a painting of a man standing in front of a cave and another man holding a rock in one hand.