Diana And Actaeon detail Giuseppe Cesari (1568-1640)

The picture has something of this: nude, people, Renaissance, sculpture, man, cupid, woman, shirtless, group, two, statue, affection, baroque, son, marble.
Perhaps it’s a painting of three nudes in a cave, one of which is holding a woman’s hand and the other.