Jan Brueghel The Elder – The Rest on the Flight into Egypt with the Tivoli Temple
1595. 26x35
Location: Private Collection
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (open in new window).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
You cannot comment Why?
In the foreground, three figures are clustered beneath the sheltering branches of a large tree. A woman, draped in blue fabric, holds an infant close, while a man, clad in earth-toned robes and carrying a staff, sits beside them. Their posture suggests weariness and repose; they appear to be taking respite from a journey. The intimate grouping is bathed in a soft light that contrasts with the darker tones of the surrounding foliage.
Emerging from behind the tree on the right are two winged figures – presumably cherubs – their presence introducing an element of divine grace and otherworldly intervention into the earthly scene. Their playful, hovering posture suggests protection and blessing.
The middle ground is characterized by a rugged terrain of rocky outcrops and cascading waterfalls. This section emphasizes the arduous nature of the journey undertaken by the figures in the foreground. The landscape’s depth is created through atmospheric perspective; distant hills fade into a hazy blue horizon, suggesting vastness and an uncertain future.
Dominating the left side of the painting stands a classical structure – a temple with prominent columns – perched atop a rocky elevation. Its architectural style evokes antiquity and hints at a connection to established traditions or perhaps a lost civilization. The placement of this building within the landscape suggests a symbolic significance, possibly representing refuge, faith, or a return to origins.
The sky is rendered in varying shades of blue, punctuated by the presence of birds in flight. These details contribute to the sense of movement and freedom within the composition.
Subtly, the painting explores themes of vulnerability and protection. The figures’ reliance on the natural environment underscores their dependence on divine providence during a period of displacement or exile. The juxtaposition of the earthly realm – represented by the rugged landscape and weary travelers – with the celestial sphere – embodied by the cherubs and the classical temple – creates a sense of tension between human frailty and spiritual hope. The overall effect is one of quiet contemplation, inviting viewers to consider themes of faith, refuge, and the enduring power of nature.