A feature film will be released for viewers with hearing impairment Automatic translate

The creators of the play “Marquez. Without Words ”preparing for the shooting of a feature film for hearing impaired viewers.

Together with an independent St. Petersburg company, the team will begin filming a film based on the play “Marquez. Without words". The future picture “While it was raining” is aimed at hearing impaired viewers and is planned for display both on large screens and on online platforms. The creators of the film it is important to show the story of a small person with the help of sign language and with the absence of words. At the same time, the film will be understandable not only for viewers with hearing impairment, but also for foreign citizens. For the play “Marquez. Without words ”, the film version will be a new stage and will help to reach even more viewers, open to the general public the world of magical realism by all beloved Colombian writer Gabriel Garcia Marquez.

“The film version of the play is a very large-scale idea that allows the work to go beyond the stage into the real world - whether it be a conditional space of the hero’s memories, or a real sea shore, snowy winter, or warm summer. This is an interesting and challenging work to create a new world. “- the creators of the film.

At the moment, the team of the project “While it was raining” has launched a fundraiser to shoot the film on the planet’s crowdfunding platform. ru, where anyone can support a unique film.

Viewers will be able to see the new adaptation of the play no earlier than 2021.