Part 5 National Gallery UK – Netherlandish - Saint Ambrose with Ambrosius van Engelen
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (open in new window).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
You cannot comment Why?
A significant element of the work is the banner or scroll unfurling from the staff’s lower portion. The text inscribed upon it – NE QVID NIMIS – is clearly legible, written in capital letters with a deliberate formality. This Latin phrase translates to “nothing in excess” or “not too much,” immediately introducing a moral and philosophical dimension to the piece.
The dark background isnt merely an absence of detail; its rough texture contributes to the overall solemnity and austerity of the scene. The limited palette, primarily consisting of gold, brown, and black, reinforces this sense of gravity and restraint. The stark contrast between the luminous staff and the somber backdrop draws the viewer’s attention directly to the object and the message it conveys.
The artists choice to isolate the staff within such a confined space suggests its symbolic importance. It isnt presented as part of a larger narrative or scene, but rather stands alone as an emblem representing principles of moderation, balance, and perhaps even spiritual guidance. The inscription on the banner implies a cautionary message – a reminder against indulgence and excess in all aspects of life.
The work’s aesthetic style points towards a Northern European tradition, likely from the late medieval or early Renaissance period, characterized by its meticulous detail, symbolic language, and emphasis on moral instruction.