Gondoliers Siesta John Singer Sargent (1856-1925)

The picture has something of this: people, calamity, gondola, Venetian, group, canal, vehicle, watercraft, transportation system, water, man, gondolier, architecture.
Perhaps it’s a painting of two people in a gondola on a canal with a building in the background and two gondolas in the foreground.